Proper English

Idag drog vi en repa i Helsingborg. Lämnade in min trasiga mobil (för 3:e gången på mindre än ett år, snacka om måndagsexemplar *suck*), lämnade urvuxna barnkläder till bättre behövande, klippte barnen hos Frisyrmakarna på Väla (det blev superfint och tjejerna fick glitterhjärtan i håret efteråt. Gissa om det var poppis!?!), åt glass, tittade i djuraffären & leksaksaffären, och köpte en klänning till mig. Inget tjafs, bara mysigt.

Vi köpte ett nytt dataspel också: "Kalle Kunskap - Lär dig Engelska". Väl hemma satt Elina och Sofia och tjoade vid datorn; "Two apples", "One football". Men eftersom spelet var brittiskt så det slank med ord som "A bottle of Champagne" (?) och "Cooker" också. Inte nog med att dom pratar skånska, nu kommer dom säga "zebra crossing" också....

Imorse sa Elina: "När jag fyller 18 ska jag först ha kalas. Sen ska jag flytta hemifrån. Om det är kul så ringer jag och berättar för er att jag inte kommer hem igen." Oh dear.

Imorgon skålar vi in 2009 hos kompisar i Höllviken. Med hopp om ett nytt år fullt av spännande äventyr!

Lata dagar

OK, nu är julen officiellt slut, eller hur? Vi har ätit julskinka på mackan, i pastasås och i pytt, så imorgon blir det nog pannkakor...
Elina och Sofia är superglada över sina julklappar, och verkar gilla det här med att gå hemma och skräpa. Eftersom jag är lite förkyld så är tajmingen bra. Idag sov jag middag - jösses så skönt det var!

Jag erkänner: Våra barn har inte spelat dataspel hemma, fram tills nu. Vi har varit hopplöst omoderna och jag har haft lite dåligt samvete eftersom alla kompisar verkar vara på Warcraft-nivå. Men nu fick tjejerna ett spel i julklapp, och det visade sig att dom redan kunde allt och visst precis var man ska klicka. Tack dagis! Nu börjar istället fighten om datorn... vems tur är det egentligen?

Mindfulness

Barnen och Daniel har jullov. Min man har fattat det där med att vara här och nu. När jag kom hem var barnen glada och spexiga, och vardagsrummet hade förvandlats till stall (eller om det var gymnasieskola?). Glada barn = glad mamma

Sofia har pysslat. Närmast ligger två kikare byggda av bubbelplast och postit-lappar. Längst bak är en ubåt. På mitten av ubåten sitter ett "peroskop" (ett öga, ser du?). Klicka på bilden så blir det nog tydligare ;-)

Vet du förresten vad "bekab" är? Gissa....

SPA

Dåså. Efter något års klurande och knåpande så är vårt gästbadrum i källaren snart färdigt. Det ska till en dusch, några lampor, en dörr, några krokar, och säkert nåt mer, sen blir det hur tjusigt som helst. Ni som brukar hälsa på oss uppskattar nog att slippa den gamla duschen i tvättstugan :-)
Tack Daniel - du är världsbäst!

Earthquake!

När jag stod i köket och fixade frukost imorse så började det plötsligt mullra. Dörrarna på vårt stora antika skåp gnisslade och knakade. Jag gnuggade mig i ögonen, fick en flashback till en sommarmorgon i Kalifornien -92, och insåg att det faktiskt var jordbävning. Ett något annorlunda sätt att starta dagen på...

Jag har varit på silversmideskurs! Efter 3 timmars sågande, filande, lödande och slipande gick jag hem med ett småbuckligt hjärta att hänga runt halsen, med barnens namn ingraverat. Inte världens vackraste, men absolut sällsynt. Och alldeles unikt och fantastiskt, precis som mina älsklingar.

Showtime

Söndagen började åt det lata hållet. Kaffe, tidning, tv, småplock. Skönt. Men stackars Daniel mådde dåligt och jag trodde det var dags för vinterns maginfluensa eller nåt. Men sen kom vi på att det bara var biverkningar av kolera-vaccinet som han drack häromdagen, och efter några timmar mådde han bra igen. Där ser man.

Sen var vi på svensk-fransk fika hos grannen (hembakade lussebullar och bûche-de-noël, mums!). Sen var vi på juluppvisning på Elinas gymnastik, med dans, skutt och show. Dom var jätteduktiga förstås :-) Elina hade våfflat hår för första gången, så nu tror jag inte hon kommer vilja tvätta håret på flera veckor...

Nu ska jag ge järnet på jobbet i 7 arbetsdagar till. Sen är det dags för ett mycket efterlängtat jullov.

Ja, vi har lyckats posta våra julkort med julfrimärken innan 16 dec i år. Har du?

Gordon Ramsay - släng dig i väggen!

Ikväll höll Sofia mig sällskap när jag lagade middag, och passade på att blanda en egen apéritif: Ett glas med hälften vatten, hälften olivolja, smaksatt med finhackad purjolök.
- "Mmm, det är jättegott mamma!"
- "Jahaaaa. Hur smakar det då?"
-"Som glass!! Du måste smaka!"
-"Nej tack älskling...."
(Ja, hon drack upp hela glaset själv, efter att generöst ha erbjudit pappa en klunk också...)

Förra veckan var vi i en affär där dom sålda doftljus. Sofia luktade på alla och konstaterade nöjt att det beiga ljuset luktade som brunsås. Brunsås??

Lussar och tomtar

Ni som har barn, har ni tänkt på att Luciatågen blir mer och mer tomtetåg?

I år var bara hälften av tjejerna på dagis lucior, resten var tomtar. Jag tycker om när traditioner förändras och justeras, så detta är mer ett konstaterande att... ja, att det håller på att förändras...

Men dom var naturligtvis söta som socker och sjöng för full hals, speciellt "Hejsan hoppsan falleralleraaa, när julen kommer ska varenda onge vara gla'!" (ja, det blir ju "onge" på skånska")

Önskningar

Hösten har varit lång. Bra att det snart är jul så vi kan vila upp oss, hela familjen.
Barnen har önskat sig varsin utflykt under jullovet. Sofia vill gå på bio och Elina vill åka till bollhavet på IKEA.
Själv önskar jag att rörisen verkligen kommer nästa vecka och kopplar in vattnet till nya fina badrummet i källaren. Då kan vi bada bastu! Jag önskar mig nya tjocka sandfärgade frottéhanddukar...
Vad önskar du dig?

Hjärnsläpp

Nu ska jag strax åka hem. Hem till världens bästa familj och min härligt vanliga vardag. Väskan är full av presenter och min hjärna är full av - ingenting! Jag är totalt jetlaggad och vet knappt vilken dag det är. Det har tagit mig 10 min att skriva de här 5 meningarna på det amerikanska tangentbordet. Dags att packa ihop och hitta tillbaka till AVIS-kontoret innan min hjärna lägger av helt.

Gröna lappar

Efter att ha tillbringat mer än halva 90-talet i USA så åkte jag därifrån 1999 utan några planer på att åka tillbaka. Men idag landade jag i Philadelphia för några dagars möte. Och det känns så skumt. Allt är väldigt bekant, men samtidigt så annorlunda och lite fejkat så där...

Och så fnissade jag över de små gröna lapparna man fyller i och lämnar i tullen. Jag svarade plikttroget nej på följande:
- Are you seeking entry to engage in criminal or immoral activities? (Vem avgör vad som är omoraliskt?)
- Are you an addict? (Beroende av vad? Jordnötter, pussar, email?)
- Are you bringing in animals such as snails? (Sniglar? Nej, inte just idag)
- Are you involved in espionage? (Men vänta, jag spionerar nog lite på grannarna ibland. Men bara liiite. Gills det då?)

Jag undrar vilken människosyn man har när man knåpar ihop sådana frågor. Frågor som ska skydda USA från terrorattacker, droghandel och hedningar . Och händer det ibland att någon svarar ja?

Och - vad händer med alla gröna lappar? Sitter det en Senior-Grön-Lapp-Supervisor i Pentagon och arkiverar dom i bokstavordning?

Over and out.

Zzzzzz....

Jag är trött som en gnu idag. Och imorgon ska jag gå upp vid sisådär 04.30 för att hinna med ett plan. Isch. Och så är det både ER och Prison Break på tv ikväll. Ska jag sova eller titta? Vilket i-landsproblem... Jag kan ju börja med att packa, istället för att sitta här och filosofera...

Ett snabbt sommarminne hinner jag med iaf. Helikoptertur vid Åreskutan. Jösses så vackert det var. Vill mer!